Tüm çeviriler

Arama
Talep edilen çeviriler - SRmelo

Arama
Kaynak dil		Hedef dil

6 sonuçtan 1 - 6 arası sonuçlar

79 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. Vous Ãªtes une presonne spÃ©ciale ... Vous Ãªtes une presonne spÃ©ciale pour moi. Je ressens toujours une affection particuliÃ¨re pour vous. Before edit : "Vous etes une personne speciale pour moi. Je me sens toujours une affection particuliare pour vous."<edit></edit>(04/09/francky) Tamamlanan çeviriler VocÃª Ã© uma pessoa especial para mim
95 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. Je ne veux jamais te manquer. Tu es ... Je ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour Ã©ternel. Ma lumiÃ¨re, ma vie, mon amour. C'est ce que je ressens pour toi. Before edit : "Ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour eternel. Ma lumiere, ma vie, mon amour. Cest ce que je ressens pour toi."<edit></edit>(04/09/francky) Tamamlanan çeviriler NÃ£o quero nunca perder vocÃª.
37 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. IK hou van je, mijn eeuwige liefde. Nederland. IK hou van je, mijn eeuwige liefde. Nederland. Tamamlanan çeviriler Eu amo vocÃª, meu eterno amor. Te amo